Unit 2 · At the café · A1

Στο καφενείο του χωριού

Tap any word to see what it means.

. . , . . -, , . « », . « !»

Show the English

In my grandmother’s village there is an old café. The old men sit there all day. They drink coffee, play backgammon and talk about the weather. I always order a tea with honey. Mr Giannis, the café owner, won’t take money from me. “You’re Eleni’s granddaughter,” he says. “It’s on me!”

Words in this story

χωριό
village
γιαγιάς
grandmother’s
υπάρχει
there is
παλιό
old
καφενείο
traditional café
κάθονται
sit
παππούδες
old men, grandfathers
μέρα
day
Πίνουν
drink
καφέ
coffee
παίζουν
play
τάβλι
backgammon
μιλάνε
they talk
καιρό
weather
παραγγέλνω
I order
τσάι
tea
μέλι
honey
καφετζής
café owner
θέλει
wants
χρήματα
money
μένα
me
εγγονή
granddaughter
λέει
says
Κερνάω
it’s on me

Check yourself

  1. What do the old men play?

    Backgammon · Cards · Football

    Show answer

    Backgammon

  2. What does the narrator order?

    Coffee · Tea with honey · Orange juice

    Show answer

    Tea with honey

  3. Why doesn’t Mr Giannis take her money?

    It’s her birthday · She is Eleni’s granddaughter · The tea is cold

    Show answer

    She is Eleni’s granddaughter

Practice these words

ElliniCards teaches Greek in short units. Learn the words, read a story like this one, then practice a conversation. When you get something wrong, it explains why. Free to start, no account needed.

Start learning